The camera or battery is heated to some extent during operation because the power consumed by the camera is partly converted to heat. Normally, this is not an indication of a malfunction. If necessary, turn the camera off and allow time for it to cool down.
If the issue is still unresolved, the camera may need service. Go to Product Repair.