O FUNDAMENTAL DAS LENTES

Terminologia de lentes

[FL] Lente de fluorite / [Super ED] Super ED (Dispersão extra baixa) Vidro / [ED] Vidro ED

As lentes concebidas com vidro ótico convencional têm dificuldades com a aberração cromática e, por isso, as imagens têm um contraste mais baixo, menor qualidade de cor e uma resolução inferior. Para fazer face a estes problemas, foi desenvolvido o vidro ED, que é incluído em determinadas lentes. Melhora de forma significativa a aberração cromática a distâncias de teleobjetiva e proporciona um contraste superior em toda a imagem, mesmo com definições de abertura grandes. As lentes de vidro Super ED e fluorite proporcionam uma compensação melhorada da aberração cromática. A fluorite é também mais leve do que o vidro ótico normal, o que contribui para reduzir o peso geral da lente.


[1] Vidro [2] Vidro ED [3] Vidro super ED e lente de fluorite [4] Plano focal

[Asférica] Lente asférica

A aberração esférica é um pequeno desalinhamento dos raios de luz projetados no plano da imagem por uma lente esférica simples, causado por diferenças de refração em pontos diferentes da lente e que pode degradar a qualidade de imagem em lentes de grande abertura. A solução é utilizar um ou mais elementos de forma especial “asférica” perto do diafragma para corrigir o alinhamento no plano da imagem, mantendo níveis elevados de nitidez e contraste mesmo com abertura máxima. Os elementos asféricos também podem ser utilizados noutros pontos do caminho ótico a fim de reduzir a distorção. Elementos asféricos bem desenhados podem reduzir o número total de elementos necessários, reduzindo desta forma o tamanho final e o peso da lente.


[1] Lente esférica [2] Lente asférica [3] Plano focal

[XA] Lente XA (extremamente asférica)

As lentes asféricas são muito mais difíceis de fabricar do que as lentes esféricas simples. Os novos elementos de lente XA (extremamente asférica) atingem uma precisão de superfície extremamente elevada, com variações inferiores a 0,01 mícrones graças a tecnologia de fabrico inovadora, para oferecerem uma combinação inédita de alta resolução com o mais bonito bokeh que alguma vez viu.


[1-1] Superfície de lente asférica convencional [1-2] Resultado de bokeh indesejável [2-1] Superfície da lente XA (asférica extrema) [2-2] Resultado de bokeh fantástico

[AA] Lente asférica avançada

Os elementos asféricos avançados (AA) são uma variante evoluída que se caracteriza por uma relação de espessura extremamente elevada entre o centro e a periferia. A produção dos elementos AA é extremamente difícil e não seria possível sem a mais avançada das tecnologias de moldagem que permite obter a forma e a superfície necessárias com precisão e consistência. O resultado é um nível significativamente melhor de reprodução e representação.

[APD] Apodização

"Numa lente convencional, a quantidade de luz recolhida na extremidade da lente é aproximadamente igual à quantidade de luz no centro. O que resulta em pontos uniformemente fortes nos pontos"b" e "c", abaixo. No entanto, um filtro especial denominado "elemento ótico de apodização" recolhe menos luz na extremidade da lente, o que resulta numa difusão nas extremidades dos pontos. É obtida uma desfocagem mais suave devido a esta característica ótica.

Números T
Dado que a lente STF com o elemento ótico de apodização recolhe menos luz geral do que as lentes convencionais, as paragens F são substituídas por números T (transmissão). Na prática, os dois tipos de valores podem ser utilizados de forma alternada para determinar a exposição."

[1] Lente STF [2] Lente convencional [3] Elemento ótico de apodização [4] Desfocagem da lente STF (à volta do ponto de focagem "a") [5] Desfocagem do convencional (à volta do ponto de focagem "a")

[Nano AR] Revestimento AR Nano

A tecnologia de revestimento Nano AR original da Sony resulta num revestimento da lente com uma nanoestrutura regular definida com precisão, o que permite uma transmissão de luz precisa e, ao mesmo tempo, é eficaz na eliminação dos reflexos que podem causar efeitos fantasma e de brilho. As características de supressão do reflexo do revestimento Nano AR são superiores às dos revestimentos antirreflexo convencionais, incluindo aqueles que utilizam uma nanoestrutura irregular, levando a um notável aumento em termos de nitidez, contraste e qualidade global da imagem.

[1] Incidência de luz [2] Reflexo da luz [3] Transmissão de luz [4] Vidro [5] Revestimento antirreflexo [6] Revestimento Nano AR

Com Nano AR

Com Nano AR

Sem Nano AR

Sem Nano AR

[Revestimento F] Revestimento de flúor

O elemento frontal exposto de qualquer lente pode apanhar água, lama, óleo, dedadas e outros contaminantes que, não só comprometem a qualidade de imagem, como, em alguns casos, chegam a danificar as lentes. A Sony dispõe de uma solução potente, revestindo a flúor o elemento frontal, o que resulta numa maior ângulo de contacto com líquidos, reduz a molhabilidade da lente e “repele” eficazmente os contaminantes. É fácil limpar qualquer tipo de resíduos à base de água ou de óleo que sujem a lente. Além de proteger as valiosas lentes, o revestimento de flúor reduz as preocupações relativas à manutenção da limpeza das lentes quando está em campo.

Revestimento ZEISS® T* 

O facto de a tecnologia de revestimento da lente (deposição a vapor de um revestimento fino e uniforme na superfície da lente para reduzir os reflexos e maximizar a transmissão) ter sido originalmente uma patente da ZEISS é bem conhecido. A ZEISS também desenvolveu e comprovou a eficácia de revestimentos multicamadas para lentes fotográficas, e esta é a tecnologia que se tornou o revestimento T*.

Até à introdução das lentes revestidas, a superfície da lente refletia uma grande percentagem da luz de entrada, reduzindo assim a transmissão e dificultando a utilização de vários elementos na conceção de lentes. Os revestimentos eficazes tornaram possível a criação de óticas mais complexas que proporcionaram um desempenho significativamente melhorado. O reflexo interno reduzido contribuiu para o mínimo de brilho e elevado contraste.

O revestimento T* da ZEISS não se aplica a qualquer lente. O símbolo T* aparece apenas em lentes com vários elementos, nas quais o desempenho necessário foi alcançado em todo o caminho ótico e, portanto, é uma garantia da mais alta qualidade.


[1] Fonte de luz [2] Sensor de imagem [3] Redução no reflexo

Revestimento multicamada

Embora a maior parte da luz que chega ao vidro ótico o atravesse imediatamente, alguma é refletida pela superfície da lente e provoca brilho ou imagens fantasma. Para evitar este problema, é necessário aplicar uma fina camada de revestimento antirreflexo na superfície da lente. As lentes α utilizam um revestimento multicamada exclusivo que elimina eficazmente estes problemas num amplo espectro de comprimentos de onda.

[IF] Focagem interna

Os grupos intermédios e traseiros do sistema ótico são os únicos que se movem durante a focagem, o que deixa o comprimento total da lente inalterado. As vantagens desta funcionalidade incluem uma focagem automática rápida e uma distância de focagem mínima curta. Para além disso, o anel de filtro na parte frontal da lente não roda, o que é cómodo se estiver a utilizar um filtro polarizador.

[PZ] Zoom motorizado

As lentes de montagem α da Sony que incluem zoom motorizado oferecem melhor controlo e um enorme potencial para filmagens, graças às ações de zoom consistentes e suaves que não são fáceis de obter com sistemas manuais. Pormenores como a aceleração e a desaceleração suaves também são importantes, assim como o acompanhamento dos motivos, que também é excelente em toda a gama de zoom. O que torna estes benefícios possíveis é uma combinação de tecnologia consolidada de câmaras de vídeo da Sony com inovação de vanguarda, desde o design ótico e mecânico à tecnologia de atuador da Sony, e a fusão de todos estes elementos no fabrico interno de alta precisão. O zoom interno é outra característica vantajosa: o comprimento da lente não varia durante as ações de zoom e, uma vez que o corpo da lente não roda, é possível utilizar polarizadores e outros filtros que dependem da posição sem necessidade de utilizar um suporte adicional.

[SMO] Ótica de movimento suave

A SMO (Ótica de movimento suave) é um conceito de design ótico da Sony para lentes amovíveis que visa especificamente alcançar a melhor qualidade de imagem e resolução possíveis para imagens em movimento.

O design SMO aborda três principais problemas que são críticos para a produção de filmes:

- A respiração do foco (instabilidade do ângulo de visualização durante a focagem) é efetivamente minimizada por um mecanismo preciso interno de focagem.

- As pequenas mudanças de focagem que podem ocorrer durante o zoom são eliminadas por um mecanismo especial de ajuste de controlo

- O movimento lateral do eixo ótico ao aumentar o zoom é eliminado por um mecanismo de zoom interno que mantém o comprimento da lente constante em todas as distâncias focais.

O nível de precisão necessário exige um design minucioso e uma monitorização constante durante o fabrico, mas as vantagens para a produção de filmes com lentes de grande abertura, particularmente em sensores de grande formato, são excecionais e valem a pena o esforço.

[IZ] Zoom interno

Um tipo de método de zoom da lente. A vantagem do zoom interno é o comprimento da lente permanecer constante durante o zoom, e o corpo não rodar, pelo que os polarizadores e outros filtros dependentes da posição podem ser utilizados sem suporte adicional.

[LR MF] MF de resposta linear

A MF de resposta linear otimiza os controlos para a operação da focagem manual. O anel de focagem possui uma alta resolução de controlo, para que a entrada do utilizador seja seguida de forma precisa ao focar manualmente. A MF de resposta linear também realiza uma focagem intuitiva e é quase equivalente à focagem manual mecânica. A focagem muda linearmente em resposta à rotação do anel de focagem, oferecendo um controlo imediato necessário ao utilizador, para uma focagem manual rápida e precisa.

[Floating F] Focagem flutuante 

O mecanismo de focagem flutuante alcança uma alta resolução consistente do infinito até à distância de focagem mais próxima. Este sistema ajuda a reduzir todos os tipos de aberração para os níveis mínimos e, desta forma, mantém a renderização nítida de alta resolução desde a focagem do infinito para paisagens, por exemplo, até à focagem de grande plano para retratos e objetos semelhantes.

Motor linear XD (dinâmico extremo) [XD LM]

O motor linear XD (dinâmico extremo) foi desenvolvido para proporcionar um impulso e uma eficiência mais elevados do que os tipos anteriores, de modo a tirar o máximo partido do desempenho de velocidade em rápida evolução das estruturas das câmaras atuais e futuras. O design do motor linear e o esquema dos componentes foram minuciosamente revistos para proporcionarem um impulso ainda mais elevado.

[DDSSM] Motor supersónico de acionamento direto

O posicionamento preciso do grupo de focagem pesado exigido pelo formato full-frame é conseguido com a utilização de um novo sistema DDSSM que permite focar com precisão mesmo na menor profundidade de campo da lente. Além disso, o sistema de acionamento do DDSSM é incrivelmente silencioso, ou seja, ideal para gravar filmes em situações que requerem mudanças de focagem constantes durante a gravação.

[RDSSM] Motor supersónico da unidade do anel

O RDSSM é um motor piezoelétrico que contribui para uma operação de AF suave e silenciosa. O motor produz um binário elevado em rotação lenta e oferece respostas imediatas de início e paragem. Também é extremamente silencioso, o que ajuda a manter a focagem automática silenciosa. As lentes que possuem o RDSSM também incluem um detetor sensível à posição, para detetar diretamente a quantidade de rotação da lente, um fator que melhora a precisão da AF no geral.

O RDSSM é composto por um rotor (esquerda) e um estator (direita) no qual os elementos piezoelétricos são montados.

[LM] Motor linear

Os motores lineares especialmente criados oferecem um acionamento eletromagnético direto e sem contacto do grupo de focagem da lente, para uma operação extremamente silenciosa e com uma excelente capacidade de resposta. A operação silenciosa, a resposta rápida e a travagem de precisão oferecidas pelo sistema de acionamento linear sem contacto não são apenas uma vantagem para a fotografia de planos sem movimento, mas também oferecem o tipo de operação suave e silenciosa exigida pelos cineastas. 

[SAM] Motor de autofocus suave

Em vez de utilizarem um motor acionador do sistema de focagem na estrutura da câmara, as lentes SAM possuem um motor de focagem automática incorporado que aciona diretamente o grupo de elementos de focagem. Uma vez que o mecanismo de focagem roda por ação direta do motor incorporado, o funcionamento é bastante mais suave e silencioso do que o funcionamento dos sistemas de acionamento de autofocus acoplados convencionais.

[STM] Motor de passo

Um motor de passo (STM) é um motor com um mecanismo que divide a operação rotacional num número de passos, para uma rotação controlada. Ele gira um passo a cada vez, sempre que recebe um pulso elétrico. O STM permite que a lente foque de forma suave e silenciosa ao fotografar e filmar.

[FHB] Botão de fixação de focagem 

Depois de ter ajustado a focagem no ponto pretendido, carregar neste botão no corpo da lente mantê-la-á bloqueada nessa distância de focagem. A função de pré-visualização também pode ser atribuída a este botão através da personalização das definições da câmara.

[FRL] Limitador de gama de focagem

Esta função estabelece um limite para a gama de focagem, poupando algum tempo durante o funcionamento AF. Nas lentes macro, este limite pode ser criado na focagem mais próxima ou na mais distante (ver imagem). Na SAL70200G, o limite apenas pode ser estabelecido na focagem distante. Na SAL300F28G, a focagem pode ser limitada na gama mais distante ou num ponto especificado por si.

[Anel I/A] Anel de íris/abertura 

O anel de íris/abertura permite um controlo de abertura intuitivo. Oferece controlo de abertura fácil para uma excelente usabilidade.

[Clique I/A] Seletor de clique da íris/abertura 

O anel de íris/abertura oferece o tipo de rapidez e resposta que os profissionais necessitam para fotografia de planos sem movimento e videografia. O seletor de clique ON/OFF permite que as paragens do clique do anel de abertura sejam ativadas ou desativadas conforme necessário. A ativação das paragens do clique proporciona um feedback tátil que pode facilitar a medição do quanto o anel foi ajustado pelo toque e é, portanto, uma boa opção para a fotografia de planos sem movimento. Quando as paragens do clique estão desativadas, o anel de abertura move-se de forma suave e silenciosa, proporcionando um controlo silencioso e transparente para a produção de filmes.

[ZRDSL] Seletor de bloqueio de seleção de direção da rotação do zoom 

Direção do anel de zoom alterável. Uma simples operação mecânica é o suficiente para mudar a direção do anel de zoom, para satisfazer as preferências individuais do utilizador. A direção do anel de zoom pode ser facilmente alterada conforme necessário.

[OSS] Optical SteadyShot 

Os modos Optical SteadyShot oferecidos facilitam a captação de imagens nítidas ao trabalhar de câmara na mão em várias condições. Por exemplo, a estabilização do Modo 2 facilita captações panorâmicas dinâmicas e o Modo 3 proporciona uma imagem do visor mais estável que facilita o controlo e o enquadramento.

[OSS mode] Modo Optical SteadyShot

Os modos Optical SteadyShot fornecidos tornam mais confortável a captação de imagens nítidas com a câmara na mão em várias condições. Por exemplo, a estabilização do Modo 2 permite captar fotografias panorâmicas dinâmicas e o Modo 3 oferece uma estabilização perfeita para acompanhar e captar ações desportivas dinâmicas e imprevisíveis.

[DMR] Design resistente ao pó e à humidade 

A lente foi criada para resistir ao pó e à humidade, garantindo um funcionamento fiável ao fotografar no exterior em condições desafiantes.

[Circular] Abertura circular 

Em geral, se uma abertura usa 7, 9 ou 11 lâminas, a forma da abertura torna-se num polígono com 7, 9 ou 11 lados à medida que diminui de tamanho. Esta característica tem, porém, um certo efeito indesejável, pois a desfocagem de fontes de pontos de luz parece poligonal e não circular. As lentes α ultrapassam este problema através de um design único que mantém a abertura quase perfeitamente circular desde uma configuração em que esta está totalmente aberta até quando está fechada por 2 incrementos, conseguindo, em resultado, uma desfocagem mais suave e natural.


Comparação de design de abertura [1] Abertura convencional [2] Abertura circular