Sony Homepage

A daialogue with materials for the future ESQUISSE A daialogue with materials for the future ESQUISSE

FuoriSalone 2026 — INTERNI MATERIAE

ESQUISSE Un dialogo con i materiali per il futuro

Sony sta creando materiali unici
per un futuro più sostenibile,
dalla creazione, all’uso fino alla fine del loro ciclo di vita.

Con il trascorrere del tempo
i materiali cambiano e si trasformano,
assumendo nuove forme, nuovi scopi
e risvegliando in noi nuove emozioni.

La mostra esplora le possibilità dei materiali
che ci invitano a immaginare il futuro, attraverso innumerevoli
forme ed idee che suscitano in noi meraviglia.

Mentre compiamo un passo verso il futuro che aspiriamo a creare insieme,
accogliamo le intuizioni che i visitatori scopriranno esplorando
e interagendo con questi materiali.

Il Creative Center, il team di design di Sony Group Corporation ("Sony"), presenta ESQUISSE — Un dialogo con i materiali per il futuro, un'installazione che avrà luogo durante il FuoriSalone 2026 nell'ambito di INTERNI MATERIAE, mostra-evento ideata e organizzata da INTERNI, rivista dedicata al design e all'arredamento di interni e diretta da Gilda Bojardi.

Collocata negli spazi storici dell'Università degli Studi di Milano (Via Festa del Perdono 7), l'installazione dialoga con l'architettura della sede che la ospita – uno dei luoghi simbolo di INTERNI MATERIAE – valorizzando la ricerca sui materiali attraverso un'esperienza spaziale "site-specific".

Per contribuire a realizzare un futuro sostenibile, Sony sta sviluppando materiali originali ecocompatibili. Per questa mostra sono stati creati mobili realizzati in Original Blended Material, un materiale cartaceo sviluppato da Sony, nonché cuscini realizzati in Triporous™, un materiale poroso in carbonio di origine naturale. Attraverso queste installazioni, il Sony Creative Centre intende esplorare diverse applicazioni e nuove possibilità per i materiali.

Gli arredi sono stati progettati principalmente dai designer di Sony, a partire dalla ricerca della miscela di materiali e dei metodi di lavorazione ottimali. L'Original Blended Material è stato finora utilizzato principalmente per applicazioni quali packaging di prodotti e biglietti da visita. Modificando le dimensioni e la forma delle materie prime, ossia bambù, fibre di canna da zucchero e carta riciclata, questo materiale può essere modellato per creare un'ampia varietà di oggetti. Sfruttando questa proprietà, Sony sta sviluppando pannelli compressi mediante la pressatura a caldo delle materie prime, nonché corde realizzate assottigliandone le fibre. Il legante utilizzato per formare i pannelli compressi è anch'esso di nuova concezione, derivato da materiali di origine vegetale ottenuti da steli di mais e paglia di grano. Gli oggetti esposti da Sony a INTERNI MATERIAE sono prototipi progettati per esplorare nuove applicazioni e possibilità di Original Blended Material negli arredi e negli allestimenti espositivi.

La mostra di Sony presenta inoltre arredi realizzati in collaborazione con Setsu & Shinobu Ito, designer con sede a Milano, il cui lavoro include lo studio di un design incentrato sulla natura.

Informazioni sulla mostra

ESQUISSE—Un dialogo con materiali per il futuro

Proposta di mobili realizzati con materiali ecologici di Sony e progettati dai designer di Sony, in collaborazione con Setsu & Shinobu Ito.

Periodo:
dal 20 al 30 aprile
Orari di apertura:
20-26.04 | orario 10-24 (ultimo ingresso ore 23.30)
27-29.04 | orario 10-22
30.04 | orario 10-18
Luogo:
Università degli Studi di Milano
Indirizzo:
Via Festa del Perdono 7, Milano, Italia

Supportato da
Nihon Houzai Co., Ltd.

Informazioni sui mobili

SWAYSony Group Creative Center

Un pannello compresso realizzato in Original Blended Material viene piegato a U per formare la scocca, mentre un cordoncino di carta realizzato con l'Original Blended Material viene intrecciato sulla scocca per formare la seduta.
Pervasi da una rassicurante sensazione di comfort, si viene dolcemente cullati e avvolti dalla scocca, comodamente sostenuti dal morbido sedile in corda di carta.

RENSetsu & Shinobu Ito

Realizzati con pannelli compressi in Original Blended Material, questi arredi modulari per interni consentono una configurazione e una connessione flessibili degli elementi per sedersi, conversare, suddividere gli spazi, rilassarsi e favorire l'interazione all'interno dell'ambiente.
I pezzi, dimensionati per una modellatura pratica, sono curvati a partire dal pannello seguendo lo stesso raggio, mentre gli elementi modulari sono collegati tramite giunti a forma di O.

Setsu & Shinobu Ito

Setsu & Shinobu Ito / Studio ITO Design, con sede a Milano, Italia, svolgono attività di product design e di progettazione architettonica e spaziale in numerosi ambiti a livello internazionale. Attraverso collaborazioni con vari specialisti di tutto il mondo, sviluppano ogni progetto con una prospettiva unica. Oltre a presentare arredi e altri prodotti per brand italiani di interior design, svolgono anche attività di progettazione e di design legate alla consulenza di brand basate su un approccio orientato alla sostenibilità. Le loro opere sono state presentate in mostre e fiere in diversi Paesi del mondo, a partire dall'Europa, e sono state pubblicate su riviste, libri e media dedicati al design a livello globale. Hanno ricevuto numerosi premi internazionali di design e svolgono anche il ruolo di giurati. Al Politecnico di Milano si dedicano alla formazione delle nuove generazioni, mentre al Research Center for Advanced Science and Technology dell'Università di Tokyo conducono ricerche su nuove aree di studi.
www.studioito.com/index.html

Informazioni sulle musiche di
sottofondo riprodotte presso la sede dell'evento

Ogni brano musicale è stato ispirato dai suoni della terra e delle attività umane dietro le materie prime per Original Blended Material, così come dai nostri pensieri che hanno portato alla creazione di questo materiale. Gli elementi presenti nelle musiche di sottofondo includono il fruscio delle foglie, il vento e i suoni legati alla raccolta in un campo di canna da zucchero in Thailandia; il cigolio delle pulegge e i colpi netti delle accette che tagliano il bambù in un boschetto in Cina; e i suoni meccanici della lavorazione e miscelazione dei materiali in una cartiera.

  • 1. Materiale
    Suoni di un campo di canna da zucchero e di una cartiera e toni dal delicato crepitio
  • 2. Natura
    Fruscio delle foglie della canna da zucchero e semplici note al pianoforte
  • 3. Speranza
    Ritmi basati su suoni ambientali e altri elementi, abbracciati da una melodia ciclica
  • 4. Problema
    Suoni di una cartiera e semplici toni elettronici privi di elementi superflui
  • 5. Convinzione
    Voci di lavoratori che raccolgono la canna da zucchero o abbattono il bambù e un'armonia che avanza in punta di piedi
  • 6. Considerazione
    Canti di uccelli, frinire di insetti, auto che passano e una dolce melodia calda come la luce del sole
  • 7. Giorni
    Canti di insetti e suoni di vetture di passaggio, uniti a semplici note di chitarra ed elementi ritmici elettronici
  • 8. Sogno
    Fruscio delle foglie della canna da zucchero e una melodia nostalgica

Informazioni sui materiali ecocompatibili di Sony

Nell'ambito del piano ambientale globale Road to Zero, Sony sta intraprendendo diverse iniziative per raggiungere un impatto ambientale pari a zero entro il 2050. In questo si inserisce lo sviluppo di materiali ecocompatibili progettati per un futuro sostenibile, come l'Original Blended Material e il Triporous.

Original Blended Material

L'Original Blended Material è un materiale cartaceo sviluppato da Sony con l'obiettivo di promuovere il raggiungimento di una circolarità efficace nel packaging dei propri prodotti. È realizzato in bambù, fibre di canna da zucchero e carta riciclata, tutti materiali accuratamente selezionati. Viene utilizzato non solo nel packaging di prodotto, ma anche in un'ampia varietà di oggetti, dai biglietti da visita delle aziende del gruppo Sony agli allestimenti per gli stand fieristici.

www.sony.it/electronics/eco/original-blend-material

Triporous

Triporous è un materiale poroso di origine naturale ricavato dalla lolla di riso. Grazie alla sua microstruttura unica e brevettata, Sony prevede che possa trovare applicazione in un'ampia varietà di ambiti, come la purificazione dell'acqua e dell'aria. Considerando che il solo Giappone genera ogni anno circa due milioni di tonnellate di lolla, un sottoprodotto del riso, e che le stime mondiali sulla quantità totale annua superano i 100 milioni di tonnellate, l'utilizzo di questa biomassa in eccesso per produrre Triporous può contribuire efficacemente alla realizzazione di una società più attenta all'ambiente e orientata al riciclaggio.

* Triporous è un marchio registrato di Sony Group Corporation.

www.sony.com/en/SonyInfo/triporous/

INTERNI MATERIAE

INTERNI è una rivista edita da Mondadori Media S.p.A (di seguito, "MM"), specializzata in arredamento d'interni e design contemporaneo, che organizza anche eventi e mostre legate al settore del design e dell'architettura. In occasione dell'annuale evento "FuoriSalone", MM, tramite INTERNI, organizza presso gli Spazi dell'Università degli Studi di Milano, la mostra-evento denominata "INTERNI MATERIAE", che si terrà dal 20 al 30 aprile 2026.

INTERNI prosegue il percorso curatoriale delle ultime edizioni, dedicando la mostra-evento del 2026 al tema del valore tecnico e sperimentale dei singoli materiali.

Il termine latino "Materiae" si riferisce in modo generico ai materiali, ma può indicare anche il paradigma materiali=discipline=argomenti, a sottolineare l'inevitabile sinergia multidisciplinare del concetto contemporaneo di design e architettura.

In questo senso, INTERNI MATERIAE implica da un lato un ragionamento su artefatti che si presentano come elementi costruiti; dall'altro, suggerisce riflessioni su nuovi argomenti e nuove espressioni del design e dell'architettura con l'obiettivo di migliorare la vita del nostro pianeta.

Con MATERIAE, inteso come materiali, la mostra-evento intende generare riflessioni corali sul contesto contemporaneo, offrendo un panorama di ricerca sui nuovi materiali legati alle espressioni creative e alle nuove modalità d’uso, dalla stampa 3D ai processi produttivi innovativi che coinvolgono il mondo del design.

Sull'altro fronte, considerando MATERIAE nell'accezione materiali=discipline=argomenti, l'intento è quello di proporre un dibattito tra discipline diverse, culture differenti, sensibilità e linguaggi eterogenei che interagiscono tra loro.

Si delinea così anche una relazione virtuosa in cui si intersecano saperi diversi, come ecologia, economia, filosofia, matematica e fisica, per creare una sinergia creativa del tutto che diventa la risposta per la configurazione di progetti sostenibili per il nostro domani.

www.internimagazine.com