SONY

ƒƒjƒ…[
ƒTƒCƒg“àŒŸõƒ{ƒ^ƒ“

ŒŸõ



<•ñ“¹Ž‘—¿>
‚±‚±‚ÉŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éî•ñ‚Í”­•\“úŒ»Ý‚Ì•ñ“¹‹@ŠÖŒü‚¯î•ñ‚Å‚·‚̂ŁA ŒŸõ“ú‚Əî•ñ‚ªˆÙ‚È‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½AV»•iî•ñ‚̏ꍇA”Ì”„‚ª‚·‚łɏI—¹‚µ‚Ä‚¢‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B
Œ»Ý”­”„‚³‚ê‚Ä‚¢‚鏤•i‚ÉŠÖ‚µ‚ẮASonyDrive ‚Ì u‰Æ’ë—p‹@Šív ‚© u‹Æ–±—p‹@Šív ‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢B
ƒvƒŒƒXƒŠƒŠ[ƒX –ÚŽŸ
1997”N 5ŒŽ 22“ú

lŽ–E‹@\‰üŠv
ƒOƒ‹[ƒvŒo‰c‚Ì‚½‚ß‚Ì VŒo‰c‘̐§‚̍\’z
|^‚̃Oƒ[ƒoƒ‹Šé‹Æ‚ð–ÚŽw‚µ Žæ’÷–ð‰ï‚ð‰üŠvAuŽ·s–ðˆõ§v‚𓱓ü|


ƒ\ƒj[Š”Ž®‰ïŽÐ‚́A21¢‹I‚ÉŒü‚¯‚Đ^‚̃Oƒ[ƒoƒ‹Šé‹Æ‚ð–ÚŽw‚µ‚āAŽæ’÷–ð‰ï‚̑啝‚ȉüŠv‚ðŽÀs‚µA•¹‚¹‚āuŽ·s–ðˆõ§v‚ðV‚½‚É“±“ü‚·‚邱‚Æ‚ðŒˆ’è‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚Ì‹@\‰üŠv‚́AŽæ’÷–ð‰ï‚̐w—e•ÏX‚𔺂Ȃ¤‚½‚߁A–{”N6ŒŽ27“ú‚É—\’肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Š”Žå‘‰ï‚ÌŒˆ‹c‚ðŒo‚½ã‚ÅŽÀŽ{‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

ƒ–{‹@\‰üŠvŽÀŽ{‚Ì”wŒi‚Æ–Ú“I„
ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^E’ʐM‚𒆐S‚Æ‚µ‚½‹ZpŠvV‚Ì‹}‘¬‚Ȑi“W‚͍‘‹«‚ð‰z‚¦‚½ƒrƒWƒlƒX‚ð‘no‚µA¢ŠE“I‚È‹K§ŠÉ˜a‚Ì”g‚͐V‚½‚ÈŽ–‹Æ‹@‰ï‚𐶂ݏo‚·‚΂©‚è‚Å‚È‚­AŠé‹ÆŠÔ‹£‘ˆ‚ðˆê‘wŒƒ‰»‚³‚¹‚‚‚ ‚è‚Ü‚·B
ƒ\ƒj[‚Í‚±‚¤‚µ‚½ŽY‹Æ\‘¢‚ÆŽsê‚̕ω»‚ɑΉž‚·‚ׂ­A‰ß‹Žˆê˜A‚Ì‹@\‰üŠv‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½B
‚P ƒJƒ“ƒpƒj[§‚Ì“±“üi1994”N4ŒŽ1“új
ƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒXŽ–‹Æ‚Ì‹­‰»‚ð–Ú“I‚Æ‚µAŽ–‹Æƒ†ƒjƒbƒg‚ðƒJƒ“ƒpƒj[i‹^Ž—“Æ—§‰ïŽÐj‚Æ‚µ‚Ĉʒu‚¯A–{ŽÐ‚©‚çƒJƒ“ƒpƒj[‚Ö‚ÌŒ ŒÀ‚̑啝‚ȈϏ÷‚ðŽÀsAŽsê•Ï‰»‚ɑΉž‚µ‚½v‘¬‚ȈӎvŒˆ’è‚É‚æ‚èAŽ–‹Æ‚ð‘å‚¢‚ÉŠˆ«‰»‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
>
‚Q ƒJƒ“ƒpƒj[§‚̍ĕ҂Ɩ{ŽÐí—ª‹@”\‚Ì‹­‰»i1996”N4ŒŽ1“új
Žå‚ɃCƒ“ƒtƒHƒ[ƒVƒ‡ƒ“EƒeƒNƒmƒƒW[‚Ì•ª–ì‚Å‚ÌŽ–‹Æ‹­‰»‚ð–Ú“I‚Æ‚µAŽ–‹Æƒ†ƒjƒbƒg‚Å‚ ‚éƒJƒ“ƒpƒj[‚ðÄ•Òi8ƒJƒ“ƒpƒj[‚©‚ç10ƒJƒ“ƒpƒj[‚ցjA“¯Žž‚É–{ŽÐ‚̐헪‹@”\‚Ì‹­‰»‚ð‚Í‚©‚邽‚߂̐헪—§ˆÄE„i‹@ŠÖ‚Æ‚µ‚ăGƒOƒ[ƒNƒeƒBƒuƒ{[ƒh‚ðVÝ‚µA–{ŽÐ‹@”\‚Ì•ª–ì‚ł̍ō‚Ó”CŽÒiƒ`[ƒtEƒqƒ…[ƒ}ƒ“ƒŠƒ\[ƒXEƒIƒtƒBƒT[Aƒ`[ƒtEƒeƒNƒmƒƒW[EƒIƒtƒBƒT[Aƒ`[ƒtEƒtƒ@ƒCƒiƒ“ƒVƒƒƒ‹EƒIƒtƒBƒT[‚Ȃǁj‚ð”C–½‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B

‚R ƒ\ƒj[ƒ}[ƒPƒeƒBƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐÝ—§i1997”N4ŒŽ1“új
“ú–{Žsê‚ðƒOƒ[ƒoƒ‹Eƒ}[ƒPƒbƒg‚̂ЂƂ‚Ƃµ‚Ĉʒu‚¯A‘“à‚̃Rƒ“ƒX[ƒ}[—pƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒX»•ii—ˆ”N“x‚©‚ç‚Í‹Æ–±—p‹@Ší‚à’S“–j‚̃}[ƒPƒeƒBƒ“ƒOE”Ì”„‚Ì‘SÓ”C‚𕉂¤‰ïŽÐ‚Æ‚µ‚āAƒ\ƒj[Š”Ž®‰ïŽÐ‚©‚獑“à‰c‹Æ–{•”‚ð“Æ—§A“¯Žž‚ÉŽP‰º‚̔̔„‰ïŽÐ“™‚WŽÐ‚ð‡•¹‚µAƒ\ƒj[ƒ}[ƒPƒeƒBƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ‚ðÝ—§‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B


ã‹L‚̈ê˜A‚Ì‹@\‰üŠv‚́AŽå‚ɃGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒXŽ–‹Æ‚ð‘ΏۂƂµ‚½‚à‚Ì‚Å‚·‚ªAƒ\ƒj[ƒOƒ‹[ƒv‚ɂ́A‰f‰æE‰¹Šy‚𒆐S‚Æ‚·‚éƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAƒrƒWƒlƒXA•ÛŒ¯Eƒtƒ@ƒCƒiƒ“ƒXƒrƒWƒlƒX“™‚à‚ ‚èA‚Ü‚½A«—ˆ•ú‘—Ž–‹Æ“™‚̐V‹KŽ–‹Æ‚Ö‚ÌŽQ“ü‚à—\’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B
¡‰ñ‚Ì‹@\‰üŠv‚̓Oƒ‹[ƒv‚ÌŽ–‹Æ‚Ì‘½Šp‰»‚ƃOƒ[ƒoƒ‹‰»‚ðŽ‹–ì‚É“ü‚êAƒOƒ‹[ƒv‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒo‰c•ûj‚ðŒˆ’è‚µ ‹Æ–±Ž·s‚ðŠÄ“‚·‚é‹@”\‚ð‹­‰»‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ɁAˆÓŽvŒˆ’èEŠÄ“‚ƋƖ±Ž·s‚Ì•ª’S‚𖾊m‰»‚µ ‹Æ–±Ž·s‚̑̐§‚ð‹­‰»‚·‚邱‚ƂŁAƒ\ƒj[ƒOƒ‹[ƒv‘S‘Ì‚ÌŒo‰c‚Ì‚³‚ç‚Ȃ銈«‰»‚ðŠé}‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚·B



ƒ–{‹@\‰üŠv‚ÌŠT—v„
ˆÈã‚ÌŽïŽ|‚ÉŠî‚«Aƒ\ƒj[Š”Ž®‰ïŽÐ‚́A‰º‹L‚Ì‚²‚Æ‚­Žæ’÷–ð‰ï‚̉üŠv‚ðs‚¤‚Æ‚Æ‚à‚ɁAV‚½‚ÉŽ·s–ðˆõ§‚𓱓ü‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
‚P Žæ’÷–ð‰ï‚̉üŠv
i‚Pj ƒ\ƒj[Š”Ž®‰ïŽÐ‚ÌŽæ’÷–ð‰ï‚ðA¤–@ã—v¿‚³‚ê‚é”C–±‚ɉÁ‚¦Aƒ\ƒj[Š”Ž®‰ïŽÐ‚𒆐S‚Æ‚µ‚½ƒ\ƒj[ƒOƒ‹[ƒv‚ÌŒo‰c‚ÌŠî–{•ûj‚ðŒˆ’è‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚É‹Æ–±Ž·s‚̊ē‚ðs‚¤‹@ŠÖ‚Æ‚µ‚Ĉʒu‚¯‚Ü‚·B
i‚Qj Žæ’÷–ðŒó•âŽÒ‚͏ã‹LŽæ’÷–ð‰ï‚̈ʒu‚¯‚ɏƂ炵‚āAŽÐ“àŠO‚©‚çƒOƒ‹[ƒvŒo‰c‚Ì“K”CŽÒ‚ª‘I‚΂êAŠ”Žå‘‰ï‚ÌŽæ’÷–ð‘I”C‚ÌŒˆ‹c‚É•t‚³‚ê‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ü‚·B
i‚Rj ‹Æ–±Ž·s‚̊ē‹@”\‚ð‹­‰»‚·‚邽‚߁AŽÐŠOŽæ’÷–ð‚𑝈õ‚µ‚Ü‚·B‘Ð‚ð–â‚킸“K”C‚ÆŽv‚í‚ê‚é•û‚ɏA”C‚ð‚¨Šè‚¢‚µA«—ˆ“I‚É‚Í5`6–¼‚Æ‚·‚é—\’è‚Å‚·B‚Ü‚½AŠÄ¸–ð‚É‚æ‚éŠÄ“‹@”\‚̈ê‘w‚Ì‹­‰»‚ð}‚è‚Ü‚·B
i‚Sj Žæ’÷–ð‰ï‚É‚¨‚¢‚āA‚æ‚芈”­‚©‚[•ª‚È‹c˜_‚ª‚È‚³‚êA“IŠm‚ȈӎvŒˆ’肪‚Å‚«‚é‚悤A\¬ˆõ”‚̍œK‰»‚ð}‚è‚Ü‚·B
i‚Tj ‰º‹L‚ÌŽ·s–ðˆõ§‚Æ•¹‚¹‚āAŒo‰c‚É‚¨‚¯‚éˆÓŽvŒˆ’肨‚æ‚ъē‹@”\‚ƁAŽ·s‹@”\‚Ì•ª—£‚ði‚ß‚Ü‚·B

‚Q Ž·s–ðˆõ§‚Ì“±“ü
i‚Pj Žæ’÷–ð‰ï‚ªŒˆ’è‚·‚éŠî–{•ûj‚ɏ]‚¢A‚»‚̊ē‚̂à‚ƂŁA‹Æ–±‚ðŽ·s‚·‚é‘ã•\Žæ’÷–ðˆÈ‰º‚Ì‹Æ–±Ž·s‹@”\‚ð‹­‰»‚·‚邽‚߂ɁAŽ·s–ðˆõ§‚𓱓ü‚µ‚Ü‚·B
i‚Qj –{ŽÐ‹Æ–±‚ÌŽ·sÓ”CŽÒAƒJƒ“ƒpƒj[‚È‚ÇŽ–‹Æƒ†ƒjƒbƒg‚ÌŽ·sÓ”CŽÒAŒ¤‹†‹Æ–±‚Ȃǐê–å—̈æ‚ÌŽ·sÓ”CŽÒ‚ŁA[•ª‚È‹Æ–±Ž·s”\—Í‚ÆŽÀÑ‚ð—L‚·‚éŽÒ‚ðA”N—î‚⍑Ð‚ÉŠÖŒW‚È‚­Ž·s–ðˆõ‚Æ‚µ‚ÄŽæ’÷–ð‰ï‚ª‘I”CE”C–½‚µ‚Ü‚·B‘ã•\Žæ’÷–ð‚́A‹Æ–±Ž·s‚̍ō‚Ó”CŽÒ‚Æ‚µ‚āAŽ·s–ðˆõ‚Æ‚È‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ü‚·B
i‚Rj Ž·s–ðˆõ‚́A‘ã•\Žæ’÷–ð‚©‚çŒ ŒÀˆÏ÷‚ðŽó‚¯‚āA‹Æ–±Ž·s‚ð’S“–‚µ‚Ü‚·B
i‚Sj Ž·s–ðˆõ‚Í‹Æ–±Ž·s”\—Í‚¨‚æ‚ÑŽÀÑ‚ɉž‚¶Aê–±AãÈí–±Aí–±‚É”C–½‚³‚ê‚Ü‚·B
i‚Tj Ž·s–ðˆõ‚𒆐S‚ɐV‚½‚ÉŽ·s–ðˆõ‰ï‚ð‘gD‚µ‚Ü‚·BŽ·s–ðˆõ‰ï‚́Aî•ñ‹¤—L‚̏ê‚Å‚ ‚é‚Æ‚Æ‚à‚ɁAŽ·sÓ”CŽÒ‚Ì—§ê‚©‚çAŽæ’÷–ð‰ï‚¨‚æ‚уGƒOƒ[ƒNƒeƒBƒuƒ{[ƒh‚ð•â²‚·‚邱‚Æ‚ðŽå‚½‚é”C–±‚Æ‚µ‚Ü‚·B
i‚Uj Ž·s–ðˆõ‚ɂ‚¢‚āA‚»‚̐E–±“à—eA”\—Í‚¨‚æ‚ÑŽÀÑ‚ɉž‚¶‚½AV‚½‚ȏˆ‹ö‘ÌŒn‚ðÝ‚¯‚Ü‚·B

ˆÈã‚Ì‹@\‰üŠv‚É”º‚¢A‰º‹L‚̐lŽ–ˆÙ“®‚ðŒˆ’è‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚킹‚Ä‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B



ƒŽæ’÷–ðŒó•âŽÒ„
6ŒŽ27“ú‚ÌŠ”Žå‘‰ï‚ÅŽæ’÷–ð‘I”C‚ÌŒˆ‹c‚É•t‚³‚ê‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ü‚·Bi*:V”Cj

‘å‰ê “T—YkŒ» ‘ã•\Žæ’÷–ð‰ï’·l
‹´–{ j•vkŒ» ‘ã•\Žæ’÷–𕛉l
oˆä L”VkŒ» ‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’·l
X”ö –«kŒ» ‘ã•\Žæ’÷–𕛎В·l
‘å‘]ªKŽOkŒ» ‘ã•\Žæ’÷–𕛎В·l
‹à“c ‰ÃskŒ» ‘ã•\Žæ’÷–𕛎В·l
ˆÉ’ë •ÛkŒ» ‘ã•\Žæ’÷–𕛎В·l
@@¦ˆÈã7–¼‚ÍŽ·s–ðˆõ‚ðŒ“–±‚·‚é—\’èB
ƒs[ƒ^[EƒW[Eƒs[ƒ^[ƒ\ƒ“kŒ» Žæ’÷–ðAŒ»ƒuƒ‰ƒbƒNƒXƒg[ƒ“ƒOƒ‹[ƒv‘ã•\Žæ’÷–ð‰ï’·l
––¼ Œªˆê*kŒ» (Š”)‚³‚­‚ç‹âs ‘ã•\Žæ’÷–ð‰ï’·l
ÎŒ´ G•v*kŒ» ƒS[ƒ‹ƒhƒ}ƒ“EƒTƒbƒNƒXØŒ”‰ïŽÐ ‰ï’·l


ƒŽ·s–ðˆõŒó•âŽÒ„
6ŒŽ27“úŠ”Žå‘‰ïI—¹Œã‚ÌŽæ’÷–ð‰ï‚ŁAã‹L Žæ’÷–ðŒ“”C‚Ì7–¼‚ɉÁ‚¦A‰º‹L27–¼‚ÌŽ·s–ðˆõ‚Ö‚Ì‘I”C‚ð—\’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ŽRì ´ŽmkŒ» ê–±Žæ’÷–ðl
’†‘º ‰p—YkŒ» í–±Žæ’÷–ðl’†‘º ––LkŒ» í–±Žæ’÷–ðl
Â–Ø º–¾kŒ» í–±Žæ’÷–ðl¬ŽR ŒªˆêkŒ» í–±Žæ’÷–ðl
“yˆä —˜’‰kŒ» Žæ’÷–ðl‚–ì ¹KkŒ» Žæ’÷–ðl
“n•Ó ½ˆêkŒ» Žæ’÷–ðl–x Œš“ñkŒ» Žæ’÷–ðl
ŽR“c •q”VkŒ» Žæ’÷–ðl’ß“‡ Ž–¾kŒ» Žæ’÷–ðl
…“ˆ N‰ëkŒ» Žæ’÷–ðlˆÀ“¡ ‘ˆÐkŒ» Žæ’÷–ðl
X–{ ¹‹`kŒ» Žæ’÷–ðl‚ŽÂ Ã—YkŒ» Žæ’÷–ðl
]Œû ••vkŒ» Žæ’÷–ðl‰z’q ¬”VkŒ» Žæ’÷–ðl
ì“‡ Í—RkŒ» Žæ’÷–ðl
¦ ˆÈã18–¼‚́A6ŒŽ27“ú•t‚ÅŽæ’÷–ð‚ð‘Þ”C‚µAŽ·s–ðˆõ‚Ö‘I”C‚Ì—\’èB
“n•Ó ˜j”VkŒ» ƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒbƒNƒfƒoƒCƒX‰c‹Æ–{•” –{•”’·l
‰Í‘Š “ŸkŒ»ƒ\ƒj[EƒR[ƒ|ƒŒ[ƒˆƒ“EƒIƒuEƒAƒƒŠƒJ Žæ’÷–𕛎В·l
·“c ¹•vkŒ» ƒp[ƒ\ƒiƒ‹•ƒ‚[ƒrƒ‹ƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒJƒ“ƒpƒj[ƒvƒŒƒWƒfƒ“ƒgl
‘å–Ø [kŒ» L•ñƒZƒ“ƒ^[ ƒZƒ“ƒ^[’·l
¼ ”ükŒ» ƒŒƒR[ƒfƒBƒ“ƒOƒƒfƒBƒA•ƒGƒiƒW[ƒJƒ“ƒpƒj[@ƒVƒjƒAEƒoƒCƒXEƒvƒŒƒWƒfƒ“ƒgl
’†ì —TkŒ» ƒp[ƒ\ƒiƒ‹AVƒJƒ“ƒpƒj[@ƒVƒjƒAEƒoƒCƒXEƒvƒŒƒWƒfƒ“ƒgl
‹v•Û“cK—YkŒ» ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒJƒ“ƒpƒj[@ƒVƒjƒAEƒoƒCƒXEƒvƒŒƒWƒfƒ“ƒgAŒ» ƒCƒ“ƒtƒHƒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒeƒNƒmƒƒW[ƒJƒ“ƒpƒj[@ƒoƒCƒXEƒvƒŒƒWƒfƒ“ƒgl
ˆäŒ´ Ÿ”ükŒ» ƒz[ƒ€AVƒJƒ“ƒpƒj[@ƒvƒŒƒWƒfƒ“ƒgl
Š áÁ——YkŒ»ITŒ¤‹†Š Š’·AŒ» (Š”)ƒ\ƒj[ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ƒTƒCƒGƒ“ƒXŒ¤‹†Š Š’·l
¦ˆÈã9–¼‚́A6ŒŽ27“ú•t‚ÅŽ·s–ðˆõ‚Ö‘I”C‚Ì—\’èB


ƒ‘Þ”CŽæ’÷–ð„ 6ŒŽ27“ú•t
¦ Ž·s–ðˆõŒó•âŽÒ ‚͏œ‚­B
ê–±Žæ’÷–ð‰Í–ì •¶’jkŒ» (Š”)ƒVƒlƒ}ƒ`ƒbƒNƒWƒƒƒpƒ“‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’·Aƒ\ƒj[Eƒs[ƒV[ƒGƒ‹(Š”)‘ã•\Žæ’÷–ð‰ï’· ‚¨‚æ‚Ñ (Š”)ƒ\ƒj[EƒsƒNƒ`ƒƒ[ƒYEƒGƒ“ƒ^ƒeƒCƒ“ƒƒ“ƒgŽæ’÷–ð‰ï’·‚ɏA”C—\’èl
ˆ¤b ŽŸ˜Yk“–ŽÐŒÚ–â‚ɏA”C—\’èl
“c‹{ ŒªŽŸkƒAƒCƒ(Š”)‘ã•\Žæ’÷–ð‰ï’·‚ɏA”C—\’èl
‚‹´ ¹Gkƒ\ƒj[ƒPƒ~ƒJƒ‹ (Š”)Žæ’÷–ð‰ï’·‚ɏA”C—\’èl
í–±Žæ’÷–ð‰i–ì –¾k“–ŽÐŒÚ–â‚ɏA”C—\’èl
²–ì Šp•vkƒ\ƒj[EƒvƒŒƒVƒWƒ‡ƒ“EƒeƒNƒmƒƒW[‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’·‚ɏA”C—\’èl
—Ñ ‰À’Ðlk“–ŽÐŒÚ–â‚ɏA”C—\’èl
Žæ ’÷ –𠏬Ž› ~ˆêkŒ» ƒ\ƒj[ƒ}[ƒPƒeƒBƒ“ƒO (Š”)‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’·l
ƒWƒFƒCƒRƒuEƒWƒFƒCEƒVƒ…ƒ€ƒbƒNƒŠkŒ» ƒ\ƒj[Eƒˆ[ƒƒbƒpEƒQ[EƒGƒ€Eƒx[Eƒn[‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’·l
—Ñ ½GkŒ» ƒ\ƒj[ƒ}[ƒPƒeƒBƒ“ƒO (Š”)‘ã•\Žæ’÷–ðê–±l
àV“c •qtkŒ» ƒ\ƒj[ƒ}[ƒPƒeƒBƒ“ƒO (Š”)‘ã•\Žæ’÷–ðê–±l
_’J Œ’ˆêkŒ» (Š”)‚³‚­‚ç‹âs‘Š’k–ðl


ƒŠÄ¸–ðŒó•âŽÒ„
ŠÄ¸–ð4–¼‚Ì‚¤‚¿A‰º‹L2–¼‚Í6ŒŽ27“ú•t‚ð‚à‚Á‚Ä”CŠú–ž—¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚ªŠ”Žå‘‰ï‚É‚¨‚¢‚čđI‚³‚ê‚é—\’è‚Å‚·B

‘吼 ºÆ kŒ» í‹ÎŠÄ¸–ðl
–Ñ—˜ –F•á kŒ» í‹ÎŠÄ¸–ðl